Porovnávame miestne preferencie a medzinárodné očakávania. Kľúčové zistenie: lokalizácia obsahu pre dospelých nie je len o preklade slov — ide o premostenie kultúrnych rozdielov, ktoré rozhodujú o prijatí na zahraničných trhoch. Dôsledky pre tvorcov a distribútorov: Obraz, tón a kontext môžu byť v jednej krajine vnímané ako provokatívne, zatiaľ čo …









